CJ E&M運營的韓流綜合網站‘Mwave’(mwave.interest.me)正在招募翻譯人員。爲了給不懂韓文的外國粉絲提供外文字幕，Mwave翻譯人員將執行翻譯網站內視頻的工作。利用Mwave自行開發的工具，在視頻裏添加外文字幕。招募語言有英語、西班牙語、中文簡體、中文繁體、等四個語言。善于韓文的外國人，或者善于這些語言的韓國人都可以申請參與。
想申請成爲翻譯人員的人可通過Mwave網站(http://mwave.interest.me/subtitle/event.m)申請，截止日期爲7月18日。經過審核，7月11日將發表第一輪翻譯人員，7月18日將發表第二輪翻譯人員。被選爲翻譯人員的人當中，第一輪翻譯人員可以從7月12日開始利用工具參與翻譯，第二輪翻譯人員可以從7月18日開始參與。在7月份參與到翻譯工作的人當中，工作人員將選出其中的優秀翻譯人員，並且贈送三星相機NX1000或KPOP明星專輯等獎品。
CJ E&M 智能媒體網絡事業本部的國際事業部部長Lyle J. Seo說道：“Mwave翻譯人員不僅可以宣傳自己喜歡的明星，也可以提高自己的外語能力。期待國際網絡品牌Mwave能爲外國粉絲消除語言障礙，促進韓流的世界化。”
CJ E&M運營的Mwave爲海外粉絲提供K-POP多樣信息。爲了給粉絲們提供自由討論KPOP藝人、韓國電視劇、韓國經典等韓國文化的平台，近期公開了論壇(http://mwave.interest.me/forum/new)。
照片來源：Mwave
Reporter : 金春蘭 (enewsworld.cj@gmail.com)
[Any copying, republication or redistribution of www.enewsworld.com's content other than for personal uses is expressly prohibited without prior permission from enewsWorld. Copyright infringement is subject to criminal and civil penalties.]
[Hot News You Should Know]
- Nichkhun化身羽球王子 東方神起昌珉拜師學藝
- 徐仁英自認囂張過頭 靠內衣增強自信
- 李準基向朴河宣伸出′壞壞手′
- MBLAQ成員Mir後悔退出《真正的男人》
- 【收視率總結: 2013/07/09（二）】2PM打羽球加持 《我們小區藝體能》奪冠
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
留言列表
留言列表